30 самых смешных моментов в истории хоккея

Часть четвёртая. Разрешите интервью?

Судьба переводчика

Александр Сёмин – персонаж комический. Это, наверное, судьба всех людей, которые по жизни отличаются непробиваемым спокойствием, прямолинейностью и, если выразиться слэнгово, пофигистичностью.

Английский язык Саша, восьмой сезон подряд играя в НХЛ, не учит принципиально, говорит «ну не моё это», и интервью даёт исключительно с помощью переводчиков. Давал ещё не так давно, по крайней мере. И вот в том, что вы сейчас увидите, и есть весь Сёмин, просто вся натура человека в сорокасекундном видео.

А с другой стороны, какой вопрос – такой и ответ, верно?