Забавные «ляпы» в украинской рекламе на Евро-2012

Используйте ← Ctrl и Ctrl → для перелистывания страниц.

«Умное» видео

Наверное, многие видели ролик про учительницу английского языка в рамках серии клипов для Евро-2012. Сюжет ролика такой: преподаватель ведет занятие для студентов, среди которых присутствует пилот, медицинский работник, пожарный, повар и другие. Отвечая на вопрос, как будет по-английски «футбол», она отвечает «a football». По правилам английского языка, с неопределенным артиклем употребляются только исчисляемые существительные, к которым слово «футбол» не относится. А в слове «hotel» учительница делает ударение на первый слог, хотя оно ставится на второй слог. Героиня произносит слова с заметным акцентом. 

 

 

 
08.02.12 | Среда
23:38
Чемпионат Италии. Серия А. «Катания» и «Рома» сыграли вничью
23:29
Летние виды спортаЛёгкая атлетика
Международный турнир в Польше. Прыжки с шестом. Исинбаева одержала победу
23:24
Капелло ушел с поста тренера сборной Англии
23:21
Смешанная эстафета может пройти вместо спринта в пятницу в Контиолахти
23:08
Кубок Франции. 1/8 финала. «Валансьенн» выиграл у «Лилля»
23:06
Кубок Германии. 1/4 финала «Хоффенхайм» проиграл «Гройтер Фюрту»
22:56
Капелло покинул пост главного тренера сборной Англии
22:48
Кубок ЕКВ. Волейболисты московского «Динамо» вышли в полуфинал
22:27
Шарапова вышла в 1/4 турнира серии WTA в Париже
22:23
Монфис подтвердил участие в Кубке Дэвиса
22:09
НХЛ. Дерек Смит продлил контракт с «Калгари»
22:05
Йохан Джуру подписал новый контракт с «Арсеналом»
22:02
НХЛ. «Чикаго» интересуется Набоковым
21:54
Алексей Березуцкий получил повреждение на тренировке
21:48
НБА. Матч звезд-2013 пройдет в Хьюстоне
21:45
«Анжи» сыграет с «Шахтером» в рамках подготовки в сезону
RSS-материал